Here is the English translation for your Centris addendum, maintaining the same structure and professional tone:

Upon arrival, you will discover an open-concept living space combining the living room, dining area, and kitchen. Thanks to the generous windows and the patio door opening onto the vast terrace, you will enjoy natural light throughout the day.

The kitchen, both functional and inviting, features a central island ideal for hosting family and friends. The bedroom is well-proportioned and includes ample storage for maximum convenience. The bathroom features an independent shower.

Outside, a large private terrace with no neighbors allows you to set up both a dining area and a relaxation space. You are sure to enjoy beautiful summer evenings here. The condo also includes an indoor parking space and an adjacent storage unit.

An informed choice for: retirees looking to transition from a house to a condo; professionals (healthcare sector, due to proximity to hospitals); investors or anyone seeking a refined living space that promotes well-being within the tranquility of a peaceful neighborhood.

KEY FEATURES OF THIS WONDERFUL LOCATION:

Concrete construction (excellent soundproofing);
9-foot ceilings;
Indoor and outdoor pools with terrace;
Community room with a book exchange area;
Two fitness centers;
Access to the community garden (managed by the municipality).

PROXIMITY:

Quick access to bike paths, cross-country skiing, and public transit. Close to Maisonneuve Park, the Botanical Garden, Insectarium, Biodome, shopping centers, downtown, and major highways.

Whether you are looking for a peaceful lifestyle or a social environment, this condo offers an exceptional living experience. Don't miss the opportunity to make this space your own, with a perfect balance of private comfort and high-quality community amenities.

A MUST-SEE!